{"id":1678,"date":"2023-07-07T14:38:53","date_gmt":"2023-07-07T12:38:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.divers2023.ch\/sprache\/"},"modified":"2023-08-03T16:11:04","modified_gmt":"2023-08-03T14:11:04","slug":"sprache","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.divers2023.ch\/de-e-l\/sprache\/","title":{"rendered":"Sprache"},"content":{"rendered":"\n
\n

*:\/+!?\n<\/h2>\n\n
\n

Sprache ist Reden, Diskutieren, Lernen, Feslegen. Die Komplexit\u00e4t der Sprache zeichnet das menschliche Wesen aus.<\/p>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n

\n
\n

Die Sprache ist stark verkn\u00fcpft mit Denken und mit Identit\u00e4t. Die Sprache pr\u00e4gt, wie wir die Welt sehen und verstehen. Wollen wir die Sprache \u00e4ndern, m\u00fcssen wir unser Sprechen \u00e4ndern. Das heisst: Wir m\u00fcssen uns \u00e4ndern. <\/p>\n\n\n\n

Deshalb stossen sprachliche Neuerungen oft auf Ablehnung. Viele Ver\u00e4nderungen finden aber auch statt, ohne dass wir es merken.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

\u00abGebrauch: diskriminierend\u00bb<\/h2>\n\n\n\n

Mit diesem Hinweis versieht der Duden W\u00f6rter, die diskriminieren, das hiesst: abwerten. Bekannte Beispiel sind Neger<\/s> oder Zigeuner<\/s>. Auch Asylant<\/s> oder Behinderter<\/s> gelten als abwertend. Wenn wir respektvoll sprechen, verwenden wir andere Begriffe. Wir nutzen eine politisch korrekte Sprache. Das heisst: Wir sprechen so \u00fcber andere, wie wir m\u00f6chten, dass sie \u00fcber uns sprechen. <\/p>\n\n\n\n

Die Sprache h\u00e4lt zahlreiche Alternativen bereit. Statt den durchgestrichenen Worten oben k\u00f6nnen wir sagen: Person\/People of Colour oder Schwarze Menschen, Roma und Sinti, Asylsuchende, Menschen mit Behinderung.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Mehrheit \u2013 Minderheit<\/h2>\n\n\n\n

\u00abDie meisten sind, die meisten wissen …\u00bb. Mit dieser einfachen Einleitung werden all jene ausgeschlossen, die nicht zu den \u00abMeisten\u00bb geh\u00f6ren. Oft benutzen wir im Alltag abwertende Worte, ohne es zu merken.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

\u00abGerechte Sprache allein schafft noch keine gerechte Welt. Aber indem wir sie verwenden, zeigen wir, dass wir eine gerechte Welt \u00fcberhaupt wollen.\u00bb<\/p>\nAnatol Stefanowitsch, Eine Frage der Moral: Warum wir politisch korrekte Sprache brauchen<\/em>, 2018<\/cite><\/blockquote>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Inklusive Sprache:
Alle sind gemeint<\/h2>\n\n\n\n

Inklusion bedeutet Einschluss. Das heisst: Alle werden angesprochen. <\/p>\n\n\n\n

Die Sprache wandelt sich stetig. Fr\u00fcher schrieb man placiert, dann plaziert und nun platziert. <\/p>\n\n\n\n

\u00abFr\u00e4ulein\u00bb wird kaum mehr verwendet. Unterdessen versuchen wir nicht nur m\u00e4nnliche Formen zu verwenden. Gendern bedeutet mindestens zwei Geschlechter einzuschliessen.<\/p>\n\n\n\n

Es gibt verschiedene M\u00f6glichkeiten zu gendern:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Grosses Binnen-I (K\u00fcnstlerInnen)<\/li>\n\n\n\n
  • Gender-Stern (K\u00fcnstler*innen)<\/li>\n\n\n\n
  • Doppelpunkt (K\u00fcnstler:innen)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Das Kunstmuseum Luzern hat vor rund zwei Jahren den Doppelpunkt gew\u00e4hlt: K\u00fcnstler:innen. Der Doppelpunkt bietet den Vorteil, dass er von Maschinen gelesen werden kann. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

    \n